Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 1083781 [company_id] => [prefix] => [name] => Carmen Torruella Soriano [what] => [age] => 99 [body] => Exèquies, 1/2/2019, a 2/4 d'11 del matí, al tanatori de les Corts de Serveis Funeraris de Barcelona. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 0000-00-00 [slug] => carmen_torruella_soriano [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2019-02-03 13:46:57 [modified] => 2019-02-03 13:46:57 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1206283 [location_path] => 63, 34246, 36411 [location_place_id] => 36411 [location_place_name] => Barcelona [location_place_slug] => barcelona [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → Barcelona [where] => Barcelona ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1206283 [class] => Obituary [foreign_id] => 1083781 [name] => Barcelona [place_id] => 36411 [path] => 63, 34246, 36411 [Place] => Array ( [id] => 36411 [name] => Barcelona [slug] => barcelona [latitude] => 2.1699190140 [longitude] => 41.3879165649 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 72757 [rght] => 72760 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 455811 [obituary_id] => 1083781 [user_id] => 131508 [body] => Lamento mucho el fallecimiento de la señora Torruella, espero que la promesa de Dios que se encuentra en Juan 11:25  que dice: “Jesús le dijo: “Yo soy la resurrección y la vida. El que ejerce fe en mí, aunque muera, llegará a vivir”, les de las fuerzas y una esperanza para seguir adelante. [name] => Areli [ip] => 172.58.172.201, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2019-02-03 15:02:07 [modified] => 2019-02-04 09:39:04 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 455829 [obituary_id] => 1083781 [user_id] => 129316 [body] => Mis más sentidas condolencias por la pérdida de su ser querido se cuanto duele perderle pero algo que me ayudó mucho fue lo que dice la Biblia  en Revelación 21  :  4 donde se nos da una esperanza de vida por medio de la Resurrección de nuestros seres queridos que se nos han dormido en la muerte para más información sobre este tema vaya a jw.org es . [name] => .Rosa [ip] => 99.139.158.73, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2019-02-03 17:02:32 [modified] => 2019-02-04 09:39:04 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 455884 [obituary_id] => 1083781 [user_id] => 133617 [body] => Le quiero compartir una promesa bíblica muy alentadora Para quienes como usted hemos sufrido la pérdida de un ser querido , se encuentra en la palabra de Dios la biblia en el libro de hechos 24:15 donde nuestro creador nos asegura que muy pronto el devolverá a la vida a todos los que hoy duermen en la muérte , su hijo cristo Jesús cuando vivió como humano realizó algunos de estos milagros como muestra de lo que harían en un futuro por toda la humanidad ( Juan 11:40-45) para profundizar y conocer más acerca de estos temas visite el sitio jw. Org [name] => Jael [ip] => 73.46.108.119, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2019-02-03 20:02:42 [modified] => 2019-02-04 09:39:04 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

Carmen Torruella Soriano

Falleció
en Barcelona a los 99 años