Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 110325 [company_id] => [prefix] => [name] => Adolf Cabané Ibáñez [what] => [age] => 48 [body] => Va morir als 48 anys. Exèquies, avui, a les 4 de la tarda, al tanatori de Sabadell de Sabadell. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-12-15 [slug] => adolf_cabane_ibanez [hits] => 715 [signed] => 0 [condolence_count] => 8 [filename] => [created] => 2009-12-14 19:08:18 [modified] => 2009-12-15 19:08:16 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 134601 [location_path] => 63, 34246, 36652 [location_place_id] => 36652 [location_place_name] => Sabadell [location_place_slug] => sabadell [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → Sabadell [where] => Sabadell ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 134601 [class] => Obituary [foreign_id] => 110325 [name] => Sabadell [place_id] => 36652 [path] => 63, 34246, 36652 [Place] => Array ( [id] => 36652 [name] => Sabadell [slug] => sabadell [latitude] => 2.1074399948 [longitude] => 41.5485916138 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 73241 [rght] => 73242 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 2269 [obituary_id] => 110325 [user_id] => 3025 [body] => NUESTRO MAS SENTIDO PESAME. DIOS TE TENGA EN LA GLORIA. [name] => LUIS Y JOSE [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2009-12-14 20:36:00 [modified] => 2009-12-24 15:13:47 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 2270 [obituary_id] => 110325 [user_id] => 3026 [body] => Para Paqui, su hija pequeña y sus otros hijos, Lidia y los demás de la revista, mi sentido pesame. Apreciaba mucho a Adolf, nos veiamos en las exposiciones, siempre se pasaba por el stand de Royal Canin, donde trabajo y siempre echabamos unas risas. Lo siento mucho, algo inesperado. Un beso muy fuerte. Juliette [name] => juliette [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2009-12-14 20:38:00 [modified] => 2009-12-24 15:13:39 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 2280 [obituary_id] => 110325 [user_id] => 3036 [body] => He recivido este tremendo mazazo y no puedo creer que una persona tan buena y que rebozaba tanta vida y bondad nos haya dejado para siempre. Adolf amigo ya las exposiciones nunca serán lo mismo sin ti.Se me hace impensable una moqueta sin tu presencia un ring central sin tu voz en fin hoy los perros y animales del cielo estaran de enhorabuena al recivir este gran hombre amante de los animales y amigo de sus amigos, Adolf donde quieras que estés siempre estaras en mi recuerdo amigo. [name] => Casimiro sanchis infante [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2009-12-14 23:02:00 [modified] => 2009-12-15 10:06:57 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 2308 [obituary_id] => 110325 [user_id] => 3063 [body] => Fa més de 20 anys vaig conèixer a l'Adolf, com a veterinari del meu setter i els meus dos gats, a Gos i Gat. M'encantava la seva manera tant natural de xerrar del comportament dels animals, sempre tant bon amant de tots ells. Uns anys després d'haver mort el gos vaig anar a la consulta perquè m'aconsellés quina raça havia de ser el tipus de gos que volia tornar a tenir, i em va dir amb només dues paraules: Un beagle. Me'l va ensenyar en un llibre, perquè jo no el coneixia, i encara la tinc. Ja té 10 anys, es fantàstica i mai m'oblido que va ser gracies a ell. Ho he explicat una pila de vegades. Varem estar uns anys sense veure'ns, i ara deu fer 4 ó 5 anys ens varem trobar un dia pel carrer i vaig tenir l'ocasió de xerrar una estona amb ell i agrair-li la seva recomenació. Aquell dia varem parlar de les famílies, de les edats dels fills (bastant similars) i em va comentar molt content que tenia una nova parella i una neneta encantadora. Li queia la "baba" parlant-ne. Que se l'emportaven de viatge amb avió a tot arreu etc. Se'l veia tant feliç, que m'he quedat tots aquests anys amb el record d'aquella conversa. Entusiasmat amb la seva vida i el seu treball a la revista. Avui, en saber la notícia, la veritat és que m'ha sabut molt de greu. El veia una persona, com es diu, Bona Persona, i molt bon professional. Em sap molt de greu per tots el que segur que el trobareu moltíssim a faltar. Massa aviat. Sí, massa aviat. Només desitjo que hagi estat d'una manera suau i fàcil. És el mínim que es mereixia. Per a mi, la meva gossa, la Nuka, serà el seu record. Una abraçada, per vosaltres i per ell. [name] => Glòria Mestre [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2009-12-15 17:09:00 [modified] => 2009-12-15 18:02:27 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 2351 [obituary_id] => 110325 [user_id] => 3107 [body] => Adolf, para mi has sido una persona no facil de conocer, pero una vez conocida, una persona entrañable. Valentyna y yo mismo te hecharemos mucho de menos. Te fuistes demasiado temprano, dejando muchas cosas pendientes en este mundo. Que Dios te acoja en su seno. Hasta siempre [name] => DIDIER SCHAER/HELVET-CAN [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2009-12-16 16:40:00 [modified] => 2009-12-16 16:59:42 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 4284 [obituary_id] => 110325 [user_id] => 4704 [body] => Mi mas sentido pesame a su familia y amigos [name] => maria [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-01-23 19:43:00 [modified] => 2010-01-24 09:52:12 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [6] => Array ( [id] => 4596 [obituary_id] => 110325 [user_id] => 4968 [body] => lo sentimos, todos los que queremos este mundo de perros . [name] => Alexis Domenech [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-01-28 00:25:00 [modified] => 2010-01-29 11:06:34 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [7] => Array ( [id] => 4943 [obituary_id] => 110325 [user_id] => 5250 [body] => Siempre leo el artículo que escribes en la revista TodoGatos al final, pues tus reflexiones, ideas, recomendaciones siempre estan en la línea de esa gente noble, llena de amor por lo que hace ( y que por lo que he leído y oido de la gente que te conocía personalmente, un excelente profesional y una bellisima persona,) que te dejan un buen sabor de boca, y unas cuantas cosas para reflexionar.... Cuando me he dispuesto a disfrutar de sus comentarios, pues al ojear la revista he visto su foto, como siempre; Qué tristeza!! no lo firma, Adolf Cabané... lo demás ya lo saben todos ustedes, nos ha dejado demasiado pronto... Me invade una infinita tristeza, y aunque no te conocia personalmente, imagino el dolor de la perdida de tus seres queridos y quisiera expresar mis más sinceras condolencias y mi más sentido pésame a la familia y a esa inmensidad de amigos que tienes y tendras, siempre, seguro.... descansa en paz Adolf. [name] => Chus Bello [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-02-02 21:05:00 [modified] => 2010-02-03 11:41:03 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

Adolf Cabané Ibáñez

Falleció el día 15-12-2009
en Sabadell a los 48 años