Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 244600 [company_id] => [prefix] => [name] => María Pilar Gayán Segura [what] => [age] => 41 [body] => Oratori: ORATORI P LES CORTS. Sala: 9 Cerimònia: Dia 11/11/2010 a les 12:00. [contribution] => [source] => sfbsa [funeral] => [date] => 2010-11-10 [slug] => maria_pilar_gayan_segura [hits] => 496 [signed] => 0 [condolence_count] => 26 [filename] => [created] => 2010-11-10 07:35:09 [modified] => 2010-11-11 00:04:15 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 278484 [location_path] => 63, 34246, 36411 [location_place_id] => 36411 [location_place_name] => Barcelona [location_place_slug] => barcelona [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → Barcelona [where] => Barcelona ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 278484 [class] => Obituary [foreign_id] => 244600 [name] => Barcelona [place_id] => 36411 [path] => 63, 34246, 36411 [Place] => Array ( [id] => 36411 [name] => Barcelona [slug] => barcelona [latitude] => 2.1699190140 [longitude] => 41.3879165649 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 72757 [rght] => 72760 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 25071 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 20266 [body] => Hola Pilar. Es una pena que nos hayas dejado porque tu luz nos hacías resplandecer. Echaremos de menos tu alegría . De parte de tu compañera guía, Sandra de Miguel [name] => sandra [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-11-10 14:28:00 [modified] => 2010-11-10 17:13:30 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 25107 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 20294 [body] => Dejo la vela encendida porque asi te recordare siempre: inquieta,despierta,con luz...siempre viva. [name] => yolanda [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-11-10 20:47:00 [modified] => 2010-11-11 16:53:23 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 25315 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 20441 [body] => Pilar, bonita, qué triste sin ti... No te olvidaremos, tú tranquila, ni a tu familia tampoco. Descansa, que ahora nos ocupamos nosotros, ¿vale? Besos... [name] => Mariajo [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-11-12 22:35:00 [modified] => 2010-11-13 09:43:33 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 25736 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 20737 [body] => Pilar, bonica, te n'has anat depressa.. tu sempre corrent... no vaig poder venir a despedir-me de tu..però et recordaré sempre...et trobarem a faltar! [name] => Laura [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-11-17 12:58:00 [modified] => 2010-11-17 15:53:50 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 26259 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 21097 [body] => Pilar, guapetona, se me va a hacer muy raro llegar a Barcelona y que no estés para hacerme la visita de tu ciudad. Se me va a hacer raro no poder disfrutar ya más de tu buen humor, de tu desparpajo, de tu alegria. Ahora eres ya un ser de luz que alegrarás, con tu presencia, ese mundo al que te acabas de ir..buen viaje, amiga Pilar [name] => José Luis [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-11-22 18:21:00 [modified] => 2010-11-22 21:20:58 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 27165 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 21719 [body] => nos quedamos sin Palabras.... con el cariño de siempre te recordaremos Pilar...Como poder olvidad a una chica con tu Personalidad....Hooo ..lo estamos leyendo y no lo terminamos de creer.... [name] => Oscar y Gustavo [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-11-30 18:31:00 [modified] => 2010-11-30 20:11:02 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [6] => Array ( [id] => 29521 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 23247 [body] => Mis condolencias a toda su familia, siento su pérdida enormemente y me quedo consternado por ello. Fui compañero suyo en el Padre Manyanet, de 1984 a 1987. Siempre me acordaré de su sonrisa y de verla en sus patines blancos... [name] => David Martin Jimenez [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-12-23 09:46:00 [modified] => 2010-12-23 09:50:30 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [7] => Array ( [id] => 60534 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 42704 [body] => A pesar de tantos an~os sin saber - un verdadero choque. Una luz tan radiante - lo siento mucho para vosotros! [name] => Stephan [ip] => 80.254.148.123 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-08-30 16:30:00 [modified] => 2011-08-30 23:09:29 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [8] => Array ( [id] => 65950 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 46145 [body] => Pilar... una abraçada molt forta... [name] => Xisca [ip] => 90.185.22.241 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-10-12 11:51:28 [modified] => 2011-10-12 11:51:28 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [9] => Array ( [id] => 69924 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48510 [body] => No vaig poder ser-hi però no t´oblido . Penso en el que em vas dir. Hi penso cada dia. Una abraçada, Pilar. [name] => Sònia V. [ip] => 79.150.7.248 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-11-08 20:32:06 [modified] => 2011-11-08 20:32:06 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [10] => Array ( [id] => 70020 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48575 [body] => Pilar, que año tan difícil sin sin ti. Tu silencio se me hace insoportable. Te quiero mucho. Besos Estrella [name] => Estrella [ip] => 83.54.201.247 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-11-09 13:53:18 [modified] => 2011-11-09 13:53:18 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [11] => Array ( [id] => 70037 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48588 [body] => De toda la Familia Gayán Segura: Pilar, et tenim present en cada dia i en cada cosa que fem encara que ja no hi siguis entre nosaltres. Un peto molt fort alla on siguis... [name] => FAMILIA GAYAN SEGURA. [ip] => 83.37.103.14 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-11-09 15:45:37 [modified] => 2011-11-09 15:45:37 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [12] => Array ( [id] => 70041 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48591 [body] => Estimada Pilar, gràcies per tot, espero poguer tornar-te d´alguna manera tot el que m´has ajudat. Et trobo a faltar. T´estimo. Una forta abraçada [name] => Sandra Benzal [ip] => 90.163.55.23 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-11-09 16:06:37 [modified] => 2011-11-09 16:06:37 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [13] => Array ( [id] => 70085 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48619 [body] => No sabes como te recordamos, estás siempre presente en nuestros pensamientos y en todos los acontecimientos, siempre recordando tu alegría y tu luz. [name] => Familia Gayán Segura [ip] => 83.37.103.14 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-11-09 21:55:29 [modified] => 2011-11-09 21:55:29 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [14] => Array ( [id] => 70106 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48632 [body] => ciao tata ogni giorno sei nei nostri pensieri, cosi' tanto avremmo desiderato continuare insieme il cammino della nostra vita. desideriamo abbracciarti forte forte, ci manchi tanto. la tua famiglia [name] => carlo e gianfranco [ip] => 83.57.231.47 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-11-09 23:44:01 [modified] => 2011-11-09 23:44:01 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [15] => Array ( [id] => 70109 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48634 [body] => tata...tu "preciòs" dice que estás en el cielo..pero yo se que sigues con nosotros, aunque en otra dimensión..que difícil se nos hace sin ti...te queremos muchooo [name] => bgo [ip] => 178.197.255.3 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-11-10 00:28:35 [modified] => 2011-11-10 00:28:35 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [16] => Array ( [id] => 94644 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48588 [body] => Com et trobem a faltar ! .... ...no saps com parlem de tu, tots els dies,t'anyorem moltíssim.....una forta abraçada . [name] => MªPilar [ip] => 81.33.211.79 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-04-20 19:36:10 [modified] => 2012-04-21 03:30:02 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [17] => Array ( [id] => 99521 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48635 [body] => felicidades por tu cumple tata allí donde estés....espero que cerca!! miss you! bgo [name] => bgo [ip] => 81.253.36.249 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-05-18 00:53:01 [modified] => 2012-05-18 00:53:01 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [18] => Array ( [id] => 109474 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48588 [body] => No sabes como añoramos tu cariño,tu alegía,tu bondad....y tantas cosas! te en contramos a faltar todos los días...un besazo donde estes. [name] => f gayán segura [ip] => 80.31.93.8 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-07-26 15:37:26 [modified] => 2012-07-27 03:30:02 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [19] => Array ( [id] => 119961 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 79334 [body] => Otro pilar sin ti...felicidades alli donde estés te echamos mucho de menos [name] => bgo [ip] => 93.186.23.82 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-10-12 21:30:42 [modified] => 2012-10-13 03:30:01 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [20] => Array ( [id] => 120142 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48588 [body] => No he podido decirte en estos dos días,todo lo que te añoramos y queremos ,siempre nos acompañan tus recuerdos,tus palabras,tu alegria,tu bondad.....y tantas cosas! un besazo donde estes de todos nosotros. [name] => maria pilar [ip] => 83.36.110.89 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-10-14 14:30:49 [modified] => 2012-10-14 14:30:49 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [21] => Array ( [id] => 123946 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48619 [body] => De la teva familia que et recorda sempre. Avui farà 2 anys que vares marxar i et trobem a faltar moltíssim. [name] => Famila Gayán Segura [ip] => 88.15.5.134 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-11-09 14:30:23 [modified] => 2012-11-09 14:30:23 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [22] => Array ( [id] => 124012 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48635 [body] => 2 años ...te echamos de mucho de menos [name] => bgo [ip] => 93.186.23.86 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-11-09 22:15:49 [modified] => 2012-11-09 22:15:49 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [23] => Array ( [id] => 126904 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48588 [body] => Estoy esperando otro nieto/a,queremos muchísimo a Carlo,deberiamos sobreponernos,porque tú lo querrías así,pero no podemos,seguro que allá donde estés no dejas de ayudarnos.Nos falta tu cariño,tu risa,el brillo de tus ojos,tu bondad y los ratos tan especiales que compartiamos...te queremos muchisimo,un besazo donde estés. [name] => María Pilar [ip] => 83.43.169.115 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-11-29 23:59:15 [modified] => 2012-11-30 03:30:02 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [24] => Array ( [id] => 144659 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48588 [body] => Te encontramos a faltar,no sabes cuanto !! añoramos tu alegria,tu cariño y las reuniones en casa ya no son como antes, faltas tú,te recordamos en todo momento.......nos miramos,comentamos y siempre estás allí ...un besazo . [name] => maria pilar [ip] => 80.31.93.99 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2013-04-09 00:28:01 [modified] => 2013-04-09 00:28:01 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [25] => Array ( [id] => 217065 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48588 [body] => He vist al teu "precios" esta molt maco i travieso ,l'hi he donat mols petons i he penssat amb tot l'amor que es pot amb tu,no tinc mes paraules per explicarte el que sento,et trobo a faltar moltíssim i sempre estas amb tots nosaltres i et recordem amb molt carinyo...... [name] => Maria Pilar Segura Areste [ip] => 81.38.30.223 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2014-07-23 19:22:44 [modified] => 2014-07-23 19:22:44 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [26] => Array ( [id] => 354753 [obituary_id] => 244600 [user_id] => 48588 [body] => No hay lágrimas suficientes para cubrir el vacío que nos dejas, es inmensa la pena y enorme el dolor. Siempre estarás en nuestros corazones. Descansa en paz. [name] => Maria Pilar [ip] => 83.56.151.10, 35.186.194.202 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2017-05-08 23:05:54 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

María Pilar Gayán Segura

Falleció el día 10-11-2010
en Barcelona a los 41 años