Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 71542 [company_id] => [prefix] => Don [name] => Serafín Franco Trabanco [what] => [age] => 72 [body] =>

- D. E. P. -

Su esposa, Consuelo Portas Louro; hijos, Belén, Rubén, René, Lara y Jairo; hijos políticos, Begoña F, Begoña R, Patxi y Grismar; nietos y demás familia, Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Misa: Capilla del Tanatorio, hoy, a las TRES Y MEDIA de la tarde. Hora de la Cremación: Hoy, a las CUATRO de la tarde. Crematorio: Tanatorio Servisa - Coruña. Tanatorio Servisa - Coruña, sala nº 2 (frente al Hospital Juan Canalejo y entrada al aparcamiento por carretera del Hospital de Oza).

La Coruña, 26 de agosto de 2009

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-08-28 [slug] => serafin_franco_trabanco [hits] => 53 [signed] => 0 [condolence_count] => 4 [filename] => [created] => 2009-08-27 10:28:38 [modified] => 2009-08-28 10:43:16 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 95304 [location_path] => 63, 34238 [location_place_id] => 34238 [location_place_name] => A Coruña [location_place_slug] => a_coruna [location_place_level] => 2 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 63 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → A Coruña [where] => A Coruña ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 95304 [class] => Obituary [foreign_id] => 71542 [name] => A Coruña [place_id] => 34238 [path] => 63, 34238 [Place] => Array ( [id] => 34238 [name] => A Coruña [slug] => a_coruna [latitude] => -8.3959703445 [longitude] => 43.3714904785 [exact] => 1 [level] => 2 [visible] => 1 [parent_id] => 63 [lft] => 68010 [rght] => 68963 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 77292 [obituary_id] => 71542 [user_id] => 49779 [body] => Felicidades en tu 75 cumpleaños [name] => Yo [ip] => 77.27.9.196 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-12-28 11:30:21 [modified] => 2011-12-28 11:30:21 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 113022 [obituary_id] => 71542 [user_id] => 49779 [body] => Tres años desde tu ausencia. Ahora ya estás acompañado por quien tú más has querido. Besos [name] => yo [ip] => 77.27.0.44 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-08-24 11:14:20 [modified] => 2012-08-24 11:14:20 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 126978 [obituary_id] => 71542 [user_id] => 49779 [body] => Celebradlo juntos, por aquí nos seguimos acordando. Esperad ahí... Besos [name] => yo [ip] => 77.27.2.243 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-11-30 16:46:43 [modified] => 2012-11-30 16:46:43 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 181180 [obituary_id] => 71542 [user_id] => 49779 [body] => Recuerdos [name] => yo [ip] => 77.27.10.46 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2014-03-28 10:27:44 [modified] => 2014-03-28 10:27:44 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

Don Serafín Franco Trabanco

Falleció el día 28-08-2009
en A Coruña a los 72 años