Array
(
[Obituary] => Array
(
[id] => 758657
[company_id] => 14637
[prefix] =>
[name] => Margarita Rogla Leuw
[what] =>
[age] => 61
[body] => Exèquies, 13/4/2015, a 1/4 de 5 de la tarda, al tanatori de les Corts de Serveis Funeraris de Barcelona.
[contribution] =>
[source] =>
[funeral] =>
[date] => 2015-04-14
[slug] => margarita_rogla_leuw
[hits] => 0
[signed] => 0
[condolence_count] => 3
[filename] =>
[created] => 2015-04-14 08:47:03
[modified] => 2015-04-14 08:47:03
[redirect] => 0
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[show_tribute] => 0
[tribute_url] =>
[incomplete] => 0
[visible] => 1
[company_visible] => 0
[erased] => 0
[erase_date] =>
[company_parent_id] =>
[location_id] => 873778
[location_path] => 63, 34246, 36411
[location_place_id] => 36411
[location_place_name] => Barcelona
[location_place_slug] => barcelona
[location_place_level] => 3
[location_place_visible] => 1
[location_place_parent_id] => 34246
[publishing_places_place_id] => 0
[publishing_places_place_name] =>
[publishing_places_place_slug] =>
[publishing_places_place_level] =>
[publishing_places_place_visible] =>
[publishing_places_place_parent_id] =>
[company_name] => Baldin Solutions
[company_slug] => baldin_solutions
[NIF] =>
[certification] =>
[theme] => 1
[obituary_theme] => 1
[place_id] => España → Barcelona → Barcelona
[where] => Barcelona
)
[Company] => Array
(
[id] => 14637
[name] => Baldin Solutions
[address] => Av francesc macia 38
[zip] => 08028
[town] => Sabadell
[area] =>
[province] => Barcelona
[phone] =>
[phone2] =>
[flowers_phone_extension] =>
[fax] =>
[email] =>
[web] =>
[slug] => baldin_solutions
[legal_name] =>
[legal_id] =>
[tax_id] =>
[billing_account] =>
[obituary_count] => 138555
[created] => 2015-03-11 14:13:28
[modified] => 2017-09-01 11:35:10
[flower_service_method] => 1
[has_flower_service] => 1
[flower_service_url] => http://clk.tradedoubler.com/click?p(239341)a(2487985)g(21337436)url(http://www.floraqueen.es/coronas-funeral)
[obituary_incomplete_default_value] => 0
[obituary_signed_default_value] => 0
[alert_on_new_obituary_created] => 0
[visible] => 0
[is_premium] => 0
[premium_is_active] => 0
[show_premium_preview] => 0
[featured] => 0
[has_remotecontent_service] => 1
[ignore_remotecontent_company_filter] => 1
[send_monthly_report] => 0
[redirect] => 0
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[latitude] =>
[longitude] =>
[parent_id] =>
[activity_id] =>
[itemsperpage] => 15
[container_width] => 600px
[container_posx] => 0
[container_posy] => 0
[fontsize] => 10
[fontfamily] => Arial
[fontcolor] => #000000
[bgcolorheader] => #f0f0f0
[bgcoloreven] => #101010
[bgcoloruneven] => #1D1D1D
[fontcolorheader] => #000000
[authorized_domain] => http://pre.testamenta.es/demoesquelas/
[remote_content_date_limit] => last_year
[has_funeral_service_budget] => 0
[service_budget_priority] =>
[service_budget_extension] =>
)
[Location] => Array
(
[id] => 873778
[class] => Obituary
[foreign_id] => 758657
[name] => Barcelona
[place_id] => 36411
[path] => 63, 34246, 36411
[Place] => Array
(
[id] => 36411
[name] => Barcelona
[slug] => barcelona
[latitude] => 2.1699190140
[longitude] => 41.3879165649
[exact] => 1
[level] => 3
[visible] => 1
[parent_id] => 34246
[lft] => 72757
[rght] => 72760
)
)
[CustomTribute] => Array
(
[id] => 9109
[obituary_id] => 758657
[user_id] => 124465
[born_place_id] =>
[die_place_id] => 36411
[name] => Margarita Rogla Leuw
[prefix] =>
[age] => 61
[body] => Margarita Rogla Leuw fue ... Una persona generosa, divertida, responsable, amaba a su familia y era el nexo de unión entre todos. Limaba asperezas, sabía actuar con diplomacia y tacto. Ella fue el nexo de unión entre muchas personas. Ahora que no está, estos vínculos flaquean o se rompen. Margarita ha sido una gran persona. ¡Cuánto la echo de menos! Su paciencia, su saber estar, su trato y su prudencia.
[gratitude_message] => La familia agradece a todas las personas que nos mostraron su apoyo en este momento.
[source] =>
[slug] => margarita_rogla_leuw
[created] => 2016-07-09 02:27:40
[modified] => 2016-12-13 09:50:33
[expiration_date] => 2018-12-13 00:00:00
[filename] =>
[born] => 1953-09-16
[died] => 2015-04-12
[what] =>
[visible] => 1
[paid] => 1
[confirmed_by_user] => 1
[show_born] => 0
[show_died] => 0
[user_validation_required] => 1
[allow_users_contact] => 1
[theme] => 6
[type] => Personal
[admin_relation] => Indefinido
[CustomTributeMultimedia] => Array
(
[id] => 7278
[custom_tribute_id] => 9109
[name] => Margarita
[description] => Año 1980, Águilas, Murcia
[user_name] =>
[email] =>
[media_type] => image
[width] => 612
[height] => 438
[x1] => 102
[y1] => 45
[x2] => 495
[y2] => 438
[filename] => margarita-2-bis.jpg
[mime_type] => image/jpeg
[order] => 1
[is_main] => 1
[validated] => 1
[thumbnail_created] => 1
[created] => 2016-07-09 02:50:58
[modified] => 2016-07-09 02:52:13
)
)
[Condolence] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 263526
[obituary_id] => 758657
[user_id] => 115345
[body] => Querida familia de Margarita Rogla Leuw,
Lamento mucho la pérdida de su ser querido. Debe de ser una experiencia sumamente dolorosa y angustiosa.
He querido dirigirme a ustedes para daros el pésame y un consuelo.
¡Parece tan injusto que la muerte tenga el poder de arrebatarnos a un ser querido! Y cuando sucede, la idea de que nunca más podremos hablar y reír con él ni abrazarlo, puede resultar casi insoportable. Ese dolor no desaparece necesariamente porque nos digan que la persona querida está en el cielo.
No obstante, la Biblia da una esperanza muy diferente. Las Escrituras muestran que en un futuro cercano será posible volver a estar junto a los seres queridos que han muerto, pero no en un cielo desconocido, sino aquí mismo en la Tierra, en condiciones pacíficas y justas.
“Así como el Padre levanta a los muertos y los vivifica, así el Hijo también vivifica a los que él quiere. [...] No se maravillen de esto, porque viene la hora en que todos los que están en las tumbas conmemorativas oirán su voz [la de Jesús] y saldrán”. (Juan 5:21, 28, 29.)
En efecto, Jesucristo prometió que millones de muertos volverán a la vida en esta Tierra y tendrán la perspectiva de permanecer para siempre sobre ella en condiciones pacíficas y paradisíacas.
Deseo que estas palabras les sirvan de consuelo.
Un cordial saludo.
[name] => leonor
[ip] => 84.78.25.90
[visible] => 0
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 0
[created] => 2015-04-14 23:30:47
[modified] => 2015-04-14 23:30:47
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 282480
[obituary_id] => 758657
[user_id] => 124465
[body] => Margarita. Donde estés: sé feliz. Te seguimos amando
[name] => Juan Manuel
[ip] => 79.154.183.3
[visible] => 1
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 1
[created] => 2015-09-23 23:29:35
[modified] => 2015-09-23 23:29:35
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 314092
[obituary_id] => 758657
[user_id] => 124465
[body] => Margarita, mi amor. Sigues viva en mi, a mi través. Te echo tanto de menos... No sé qué hago vivo sin ti.
[name] => Juan Manuel
[ip] => 90.77.67.142
[visible] => 1
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 1
[created] => 2016-07-09 02:21:10
[modified] => 2016-07-09 02:21:10
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 333895
[obituary_id] => 758657
[user_id] => 124465
[body] => Mi amor. Estás siempre presente en mi. Te echo mucho de menos. Te quiero mucho.
[name] => Juan Manuel Gasulla Roso
[ip] => 90.77.67.142
[visible] => 1
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 1
[created] => 2016-12-13 02:12:26
[modified] => 0000-00-00 00:00:00
[condolence_type] => 1
[is_free] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 400872
[obituary_id] => 758657
[user_id] => 124465
[body] => Buenas noches, amor. Nos veremos muy pronto.
[name] => Juan Manuel
[ip] => 2.152.61.81, 35.186.194.202
[visible] => 1
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 1
[created] => 2018-04-11 21:04:02
[modified] => 2018-04-12 15:08:48
[condolence_type] => 1
[is_free] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 408119
[obituary_id] => 758657
[user_id] => 124465
[body] => Mi amor Una vida a tu lado es muy poco.
[name] => Juan Manuel
[ip] => 31.4.191.249, 35.186.194.202
[visible] => 0
[confirmed_by_user] => 0
[reviewed_by_admin] => 0
[informed_to_user] => 0
[created] => 2018-06-09 19:06:30
[modified] => 0000-00-00 00:00:00
[condolence_type] => 1
[is_free] => 0
)
)
)
Margarita Rogla Leuw
