Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 972640 [company_id] => [prefix] => El señor don [name] => Porfirio Fernández Botrán [what] => [age] => 71 [body] => D .E .P .

Exequias: Día 21 de septiembre, a las 17:30 horas, en la Iglesia Parroquial de Los Santos Juanes, Nava del Rey.

Velatorio: Nuevo Tanatorio El Salvador, Valladolid.

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2017-09-20 [slug] => porfirio_fernandez_botran [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2017-09-21 13:47:30 [modified] => 2017-09-21 13:47:30 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1091887 [location_path] => 63, 34286, 45269 [location_place_id] => 45269 [location_place_name] => Valladolid [location_place_slug] => valladolid [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34286 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Valladolid → Valladolid [where] => Valladolid ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1091887 [class] => Obituary [foreign_id] => 972640 [name] => Valladolid [place_id] => 45269 [path] => 63, 34286, 45269 [Place] => Array ( [id] => 45269 [name] => Valladolid [slug] => valladolid [latitude] => -4.7283878326 [longitude] => 41.6529464722 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34286 [lft] => 92165 [rght] => 92168 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 372262 [obituary_id] => 972640 [user_id] => 132607 [body] => Nuestras condolencias a sus familiares dándoles a conocer las promesas de Jehová Dios a través de la Biblia nos promete que no habrá más lágrimas,no más dolor, ni la muerte no existirá más.(Revelación o Apocalipsis 21:4). Mayor información puede ir a la web. Jw.org [name] => Ruby Mares [ip] => 162.227.237.110, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-09-21 16:09:37 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 372269 [obituary_id] => 972640 [user_id] => 133258 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-09-21 17:09:11 [modified] => 2017-09-22 07:26:46 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 372288 [obituary_id] => 972640 [user_id] => 126193 [body] => Sabemos que en momentos como estos ninguna palabra es suficiente. Recibid nuestras más sinceras condolencias.y deseo compartir con la promesa que nos hase Jehova Dios nuestro creador pormedio de su palabra la Biblia en Juan capítulo 5 versos 28:29 y salmos capítulo 37 versos 10:11 y deseo que está promesa que pronto será una realidad aquí en la tierra pormedio de su hijo Jesucristo les brinde consuelo y esperanza [name] => olga Toledo [ip] => 24.216.254.110, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-09-21 18:09:16 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 372397 [obituary_id] => 972640 [user_id] => 66338 [body] => Nuestro sincero pesame a la familia de Porfirio. Lamentamos oir de su perdida. Que Dios los consuele con las palabras de la Biblia en Revelación 21:4. Esas palabras nos aseguran que el limpiara toda lagrima de los ojos y que la muerte no sera mas. Que la promesa Biblica de la resurrección los ayude soportar su pena Hechos 24:15. [name] => Familia Beltran [ip] => 72.199.118.224, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-09-22 03:09:02 [modified] => 2017-09-23 19:09:38 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

El señor don Porfirio Fernández Botrán

Falleció el día 20-09-2017
en Valladolid a los 71 años